Guía de conversación página




descargar 3.6 Mb.
títuloGuía de conversación página
página1/94
fecha de publicación03.01.2016
tamaño3.6 Mb.
tipoDocumentos
med.se-todo.com > Documentos > Documentos
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   94

Guía de conversación página

Guia de conversación universitaria

http://www.ub.edu/guiaconversa

1.Frases usualesFrases usualsOmgangstaal

Castellano

Català

Nederlands




Saludos y agradecimientos

Salutacions i agraïments

Groeten en bedanken




Hola

Hola

Hallo




Buenos días

Bon dia

Goeiendag




Buenas tardes

Bona tarda

Goeienmiddag




Buenas noches

Bona nit

Goeienacht




Gracias

Gràcies

Bedankt




Muchas gracias

Moltes gràcies

Hartelijk dank




Por favor

Sisplau

Alsjeblieft




Perdone

Perdoni

Excuseer




Lo siento

Em sap greu

Ik vind het jammer




Adiós

Adéu

Tot ziens




Hasta mañana

Fins demà

Tot morgen




Hasta luego

Fins després

Tot later




Hasta ahora

Fins ara

Tot zo




Ya nos veremos

Ja ens veurem

We zien elkaar wel




Que vaya bien

Que vagi bé

Hou je goed




Ayuda

Ajuda

Hulp

No lo entiendo

No ho entenc

Ik begrijp het niet




¿Me puede ayudar, por favor?

Em pot ajudar, sisplau;

Kunt u me helpen, a.u.b.?







Ayúdeme

Ajudi'm!

Helpt u me even!







Hable más despacio, por favor

Parli més a poc a poc, sisplau

Spreek langzamer, a.u.b.







No le entiendo

No l'entenc

Ik versta u niet







Me he perdido

M'he perdut

Ik ben de weg kwijt







No encuentro la calle...

No trobo el carrer...

Ik vind de...straat niet







No encuentro la plaza...

No trobo la plaça...

Ik vind het...plein niet







No encuentro esta dirección

No trobo aquesta adreça

Ik vind dit adres niet







Perdone

Perdoni

Excuseer, pardon, sorry







Afirmaciones

Afirmacions

Bevestigen




Sí que quiero

Sí que en vull

Ja, die wil ik wel











Ja







Sí que tengo

Sí que en tinc

Ja, die heb ik wel







Sí que hay

Sí que n'hi ha

Ja, dat is er







De acuerdo

D'acord

Akkoord







Vale

Entesos

Afgesproken







Negaciones

Negacions

Ontkennen




No

No

Nee







No sé

No ho sé

Ik weet het niet







No lo entiendo

No ho entenc

Ik versta het niet







No puedo

No puc

Ik kan niet







No tengo

No en tinc

Ik heb er geen







No hay

No n'hi ha

Er zijn er geen







No quiero

No en vull

Ik wens er geen







No hace falta

No cal

Dat is niet nodig







De ninguna manera

De cap manera

Helemaal niet

2.Oficina del estudiante Oficina de l'estudiantStudentenbureau

Primeros contactos / El carnet de estudiante / Asuntos académicos / Información sobre la matrícula / Becas, notas y certificados / Incidencias / Actividades culturales y de ocio

> Puede escuchar las frases con Amarok (Linux) o, si prefiere utilizar el Windows Media Player, aquí puede descargar los descodificadores.

Castellano

Català

Nederlands



ampliar

ampliar

verlengen






asignatura

assignatura

vak






ayudar

ajudar

helpen






banco

banc

bank






barato, barata

barat, barata

goedkoop






beca

beca

beurs






cabina telefónica

cabina telefònica

telefooncel






carnet

carnet

kaart






centro de autoaprendizaje

centre d'autoaprenentatge

centrum voor zelfstudie






certificado

certificat

certificaat






conocer

conèixer

kennen






contactar

contactar

contact opnemen






contacto

contacte

contactpersoon






coordinador, coordinadora

coordinador, coordinadora

coördinator, coördinatrice






copia

còpia

kopie






crédito

crèdit

credit






curso

curs

cursus






dirección

adreça

adres






documentación

documentació

documentatie






domiciliar

domiciliar

domiciliëren






duplicado

duplicat

duplicaat






excursión

excursió

uitstapje






expediente

expedient

dossier






facultad

facultat

faculteit






fax

fax

fax






grupo

grup

groep






guía

guia

gids






hablar

parlar

spreken






horario

horari

werkuur, openingstijden, rooster






impreso

imprès

formulier






marchar

marxar

weggaan






matrícula

matrícula

inschrijving






matricularse

matricular-se

zich laten inschrijven






mentor, mentora

mentor, mentora

mentor, mentrix






museo

museu

museum






notas

notes

uitslagen, punten






plazo

termini

termijn






queja

queixa

klacht






robo

robatori

diefstal






secretaría

secretaria

secretariaat






seguro

assegurança

verzekering






tutor, tutora

tutor, tutora

studiebegeleider, studiebegeleidster






visitar

visitar

bezoeken



  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   94

similar:

Guía de conversación página iconEsta guía se debe estudiada y resuelta en su totalidad. Se debe entregar...

Guía de conversación página iconError al invitar a natalia introduccion al Conocimiento de la Sociedad...

Guía de conversación página iconTaller-4to Unificado-Informática Aplicada
«páginas wiki» tienen títulos únicos. Si se escribe el título de una «página wiki» en algún lugar del wiki entre dobles corchetes...

Guía de conversación página iconBibliografía Página 54

Guía de conversación página iconPagina de Firmas

Guía de conversación página iconIndice página

Guía de conversación página iconResumen Página

Guía de conversación página iconPrograma Página

Guía de conversación página iconGuia de aprendizaje de quimica: lea la guía, péguela en su cuaderno...

Guía de conversación página iconEl propósito de esta guía es facilitarle el dominio en el uso de...


Medicina



Todos los derechos reservados. Copyright © 2015
contactos
med.se-todo.com