Bardin Elementary School, k-6
descargar 437.13 Kb.
|
| Servicios para Estudiantes con Impedimentos Si usted sospecha que su hijo/a (entre 0 hasta 21 anos de edad) tiene una incapacidad la cual requiera de servicios especiales o adaptación, informe al maestro/a o escriba a la escuela. Se evaluará a su hijo/a para determinar si el/ella es elegible para recibir servicios o instrucción especial gratuita. El distrito quiere localizar, identificar y evaluar a todos los estudiantes con incapacidades ya sea que no tengan hogar, sean apoderados del estado, asistan a escuelas públicas o privadas, matriculados en colegios públicos o privados, para proporcionar una educación gratuita y apropiada. [C.E. 56020 et seq., 56040, 56301; 20 USC 1412, (10)(a)(ii); 34 CFT300.121] Programa de Educación Especial El programa de educación especial sirve a estudiantes con incapacidades de nacimiento hasta grado sexto, bajo las provisiones del estado y la ley federal. Todos los estudiantes elegibles para servicios especiales de educación son proporcionados con planes individualizados de educación (IEP), ese es desarrollado por un equipo que incluye padres, especialistas de educación especial, y empleados de la educación. Los programas especiales de educación se esfuerza a:
Programa de Estudio Independiente Como ustedes saben, las escuelas públicas en el Estado de California están instituyendo muchas reformas para mejorar la calidad de la educación. Varias de estas reformas tienen como propósito el aumentar el tiempo que cada niño/a pasa en la escuela. Para apoyar este esfuerzo, nosotros estamos planeando un programa de estudio independiente para promover la asistencia regular a la escuela y para reducir el número de ausencias sin excusa. Este programa de estudio independiente proveerá tareas de la escuela diseñadas disminuir la interrupción en el progreso del alumno que es causado por la ausencia en la escuela. 1. Asegurara que el aprendizaje tome lugar en una orden continua 2. Aumentara la comunicación entre padres, escuela y alumnos 3. Asegurara el progreso continuo para los alumnos durante todo el año. Si su hijo/a va a faltar por cinco o más días seguidos por alguna razón que no sea por enfermedad, y desea un contrato de estudio, necesita llamar a la escuela, o enviar una nota, o venir en persona. El maestro de su hijo/a completará un “Acuerdo para Estudio Independiente” y se le enviará su casa. Se le pide al alumno que haga las tareas; a usted y a su hijo/a se le pide que firmen y devuelvan el contrato, al igual que las tares a el maestro. Se dará crédito por las tareas. Nosotros creemos que este proceso cooperativo aumentará el programa educativo de su niño/a y demostrará en una forma positiva que entre ambos ponemos un alto valor en cada día escolar. Dictionary | Programa de Desayuno y Almuerzos para Estudiantes Su estudiante es elegible para desayuno y almuerzo gratis a través de una beca alimenticia. [E.C 49510 -49520] Diariamente se sirve desayuno y almuerzo caliente. Si los niños no desean comer lo que se les sirven en la escuela, ellos pueden traer el almuerzo de su casa. Adultos pueden comprar estos artículos por los siguientes precios: leche - 35 ¢; $2.00 por el desayuno; $3.50 por el almuerzo. Pólizas de la escuela y servicios de alimentación, requieren que los estudiantes consuman estas comidas calientes en la cafetería de la escuela y no pueden ser llevados a sus casas. Programa Educativo para Personas sin Hogar El programa Educativo para Personas sin Hogar fue diseñado para proveer asistencia a estudiantes y sus familias en conformidad con la ley federal, McKinney-Vento Homeless Assistance Act, como parte del mandato “Ningún Nino Debe Quedarse Atrás”. Trabajamos en colaboración con el personal de las escuelas y agencias de servicios comunitarios con el esfuerzo de poder llevar al máximo el acceso a programas educativos y facilitar a las escuelas el proceso de matricula para asegurar acceso igual a programas educativos y de alimentación así como programas de tutoría. Asistencia para servicios de transportación, mochilas y necesidades del estudiantes están disponibles. Existen programas disponibles de asistencia para servicios de transportación, mochilas y útiles escolares. Reporte de Responsabilidad Escolar El reporte de responsabilidad escolar esta disponible bajo petición, y esta disponible bajo petición, en la página de internet del distrito www.alisal.org . Contiene información sobre el distrito referente a la calidad de los programas del distrito y su progreso para lograr las metas que han fijado. Se proveerá una copia al ser solicitada. [C.E. 33126, 32286, 35256, 35258,52056] SERVICIOS DE SALUD Exámenes Físicos para Kínder y Primer Grado La ley del estado requiere que los padres de cada niño matriculado en el primer grado presenten un certificado, firmado por un doctor, verificando que el niño recibió un examen físico en los pasados 18 meses. Si su hijo no recibe este examen, usted debe presentar un documento de renuncia o “waiver” al distrito explicando las razones por las que no puede obtener dichos servicios. Es importante que usted sepa que su hijo podría ser devuelto a su casa si no presenta el certificado o renuncia, o si se sospecha que su hijo sufre de alguna enfermedad contagiosa. Para su conveniencia usted puede aprovechar que su hijo/a reciba sus vacunas al mismo tiempo que le hagan el examen físico. [C.E. 49450; Código de Salud y Seguridad 124085, 125100, 1214105,120475] Estos servicios podrían estar disponibles sin costo para usted por medio del Programa de Salud de Niños y Prevención de Impedimentos (CHDP por sus siglas en inglés). Para recibir información se puede comunicar al Departamento de Salud del Condado de Monterey, 1270 Natividad Road, Salinas, CA 93905, (831) 755-4500. Evaluación de Salud Oral Muchas cosas impactan el progreso y éxito escolar de un niño, incluyendo la salud. Los niños deben estar saludables para aprender, y los niños con caries no son niños saludables. Los dientes de leche no solo son dientes que se caerán. Los niños necesitan sus dientes para comer adecuadamente, hablar, sonreír, y sentirse bien de si mismo. Los niños con caries pueden tener dificultad al comer, dejan de sonreír, y tienen problemas al prestar atención y aprender en la escuela. Dictionary |
| Inmunizaciones Ningún alumno puede ser admitido a la escuela al menos que se le haya inmunizado completamente contra la difteria, tos ferina (convulsiva), tétano, poliomielitis, sarampión, paperas y sarampión alemán. Se requiere que los alumnos que van a comenzar el kínder al séptimo grado tengan tres dosis de la vacuna de Hepatitis B y una segunda dosis de la vacuna que contiene el sarampión. A los alumnos se le debe inmunizar contra la viruela o proporcionar prueba de un medico que declare que el niño/a ha tenido la enfermedad. Las inmunizaciones requeridas se pueden obtener en el Departamento de Salud del Condado o de parte de un médico. La prueba documentada de inmunizaciones se requiere para ser admitidos en la escuela. Este distrito tiene la política de no permitir la admisión “condicional” a las escuelas; las inmunizaciones deben estar al día antes de permitirle entrar a la escuela. Este requisito no se aplica si se firma una renuncia indicando que las inmunizaciones van en contra de las creencias del padre o guardián, o si un doctor escribe una carta indicando que las inmunizaciones son contraindicadas. Si ocurriera un brote de una enfermedad contagiosa en la escuela, para su propia seguridad se excluirá al alumno no inmunizado hasta que lo determinen los agentes de salud o la administración del distrito. Padres o guardianes pueden rehusar el permitir compartir información personal relacionada con el record de vacunas de su hijo/a al notificar al Departamento de Salud del Condado que se encuentra en esta sección. [Sección 120335, 12044 del código de Salud y Seguridad; C.E. 49403] Medicamentos Los niños pueden tomar medicamentos que sean recetados por un doctor y pueden recibir ayuda del personal escolar durante el día escolar si: 1. El designado del distrito ha recibido una nota escrita por el doctor indicando el nombre de la medicina, método, cantidad, y horario en que se debe tomar la medicina; y 2. Padre, guardián o proveedor de cuidado entregara una declaración por escrito indicando que el distrito escolar ayude a su estudiante tomar el medicamento; y 3. El padre firmará una declaración que libra de responsabilidad a la escuela. La forma esta disponible en el distrito. [C.E. 49423, 49480] Los estudiantes pueden tener en su posesión y auto-administrarse una prueba de nivel de glucosa en la sangre y cuidado de diabetes, medicamentos, inhalador para emergencias de asma y/o epinefrina auto-inyectable si se cumple con las reglas del uno al tres mencionado arriba y se provee una autorización por escrito de su proveedor de salud, permiso por escrito del padre, y de la enfermera escolar u otro supervisor de salud debidamente calificado y la documentación de la capacidad y seguridad que el estudiante tiene la capacidad para llevar acabo dicha administración. [C.E. 49414.5, 49423, 49423.1, 48480] Si su hijo está en un régimen de medicina por una condición que no es de episodio, usted tiene que informar al distrito que su hijo/a toma esa medicina, la dosis actual, y el nombre del doctor que lo supervisa. Para la seguridad de su niño, necesitamos saber si su hijo/a toma medicamentos regularmente. | Exámenes Físicos Si desea que su hijo/a sea exento de los exámenes físicos en la escuela, presente una nota a la escuela rehusando tales exámenes. Sin embargo, cuando exista una buena razón para creer que su hijo/a esta sufriendo de una enfermedad contagiosa o infecciosa reconocida, se le podría regresar a casa y no le permitirán que regrese a la escuela hasta que ya no tenga la enfermedad contagiosa o infecciosa. [E.C. 49451] Tratamientos de Fluoruro Los niños son elegibles para recibir tratamientos de fluoruro por medio de un programa organizado por el oficial de salud del condado. Los padres recibirán un reporte haciéndoles saber que el tratamiento fue aplicado. El oficial de salud del condado determinara como pagar por el programa. Padres o estudiantes mayores de 18 anos tienen el derecho de rehusar este programa. Este programa no debe reemplazar el cuidado regular dental profesional. [Código de Salud y Seguridad 104855] Evaluación de la Vista y Oído La vista y habilidad auditiva de su estudiante serán revisadas por la enfermera de la escuela entre kínder y el sexto grado, a menos que entregue por escrito su objeción de tal evaluación a las oficinas del distrito. Todos los estudiantes quienes sus padres sometan su objeción serán referidos para recibir una evaluación médica. [E.C.E. 49455, 49452] Evaluación de Estatura y Peso Es posible que su hijo/a se le revise su estatura y peso por parte de una persona autorizada entre el kínder y sexto grado. Se calculará el BMI (índice de masa corporal) después de su evaluación. Puede someter una objeción por escrito a las oficinas del distrito si no desea que se le haga esta evaluación. Todos los estudiantes quienes sus padres someten una objeción serán referidos para recibir una evaluación médica. Protección Contra el Sol Cuando los estudiantes estén afuera, ellos pueden usar ropa que los proteja del sol, incluso pero no limitado a sombreros o cachuchas. [C.E. 35183.5] Los estudiantes también se pueden aplicar protector solar durante el día sin tener nota o receta del doctor. Programa de Prevención de Drogas, Alcohol, Esteroides y Tabaco Esta notificación se provee en cumplimiento con los requisitos con las leyes estatales y federales como parte de los programas de prevención de drogas, alcohol, y tabaco del distrito. La manufactura ilegal, distribución, dispensación, posesión, o uso ilícito de drogas, alcohol, o cualquier forma de productos de tabaco dentro de la propiedad del distrito o como parte de cualquiera de sus actividades esta mal, es dañino y es estrictamente prohibido. El uso del tabaco es prohibido. Todos los estudiantes acatarán a estas prohibiciones como condición de asistencia. Cualquier violación de los estándares del distrito o de la escuela, reglas y reglamentos o leyes estatales o federales sobre drogas ilícitas, alcohol y tabaco será investigada. Infracciones serán sujetos a proceso legal de acuerdo con las leyes locales, estatales y federales y acción disciplinaria por parte del distrito hasta incluyendo la expulsión y/o obligación de satisfactoriamente completar un programa de ayuda por el abuso de drogas, programa para abandonar el uso de tabaco, o programa de rehabilitación elegido por el distrito de acuerdo con la ley. |
| Los programas del distrito de educación y prevención de drogas, alcohol y tabaco están diseñados para tratar con las consecuencias legales, sociales y de salud sobre el consumo de drogas, alcohol y tabaco y para proveer a los estudiantes con técnicas efectivas para resistir la presión de compañeros para usar drogas ilícitas, alcohol o tabaco. Información de consejería sobre cualquier droga, alcohol y tabaco, rehabilitación, y programas de reingreso disponible para los estudiantes pueden obtenerse al ponerse en contacto con la escuela. Esta información puede incluir programas patrocinados o administrados por varios grupos comunitarios o agencias. El distrito no apoya o respalda cualquier programa específico, agencia o firma. La información únicamente se provee para ayudar a los padres y estudiantes que deseen información sobre los recursos disponibles para ayudarles. [E.C. 49033, 60041; Código de Salud y Seguridad 11032] CODIGO DE VESTIR [Regla Administrativa 5132] Alumnos – Vestuario y Arreglo Personal El director o su designado en cooperación con el personal docente, alumnos y padres/guardianes establecerán reglas escolares consistentes con la ley, póliza de la mesa directiva y reglas administrativas. El código de vestuario será revisado con regularidad. [CF0420 – Planes Escolares/Concilio Consejeros] Cada escuela permitirá que los alumnos usen ropa que les proteja del sol, incluyendo pero no limitado a sombreros, para usar afuera durante el día. [Código de Educación 35183.5] Se le recomienda a los alumnos usar el uniforme escolar. Si la escuela optó por uniformes mandatarios, y los padres/guardianes han sometido una exención por escrito al director, tendrán que seguir los requisitos del vestuario. Requisitos del Vestuario
Consecuencias en no Seguir el Código de Vestuario En la primera ocasión, los padres/guardianes serán notificados que lleven un cambio de ropa apropiada para su hijo/a. Si el problema continua, cualquiera o todo lo siguiente puede ocurrir:
Excusado de Instrucción Debido a Creencia |
