ACTA Nº 05/11 CORRESPONDIENTE A LA 2ª SESION ORDINARIA REALIZADA EL 29/04/2011
En la ciudad de Trenque Lauquen, Partido del mismo nombre, Jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires, en el Recinto del Honorable Concejo Deliberante, se encuentran reunidos dieciséis Concejales presentes a los veintinueve días del mes de Abril de Dos mil once CONCEJALES PRESENTES: cuyas firmas se registran a fojas 15, 16 y 17 del Libro de Asistencia: BILBAO, Carlos (B.U.P.); BENITEZ, Rogelia (B.F.J.p.V.); COLLADO, Julio César (B.F.J.p.V.); CORRAL Hugo (B.F.J.p.V.); DELLAVEDOVA, Fernando Daniel (B.F.J.p.V.); DELMAGRO, Miguel Ángel (B.F.J.p.V.); FERNANDEZ, María Luz (B.F.J.p.V.); FERNANDEZ, Miguel Ángel (B.U.C.R.); FIGAL, Claudio Sergio (B.U.C.R.); GARBARINO, Carlos Alberto (B.U.C.R.); GARCIA Bibiana Raquel (B.F.J.p.V.); GOIRES, María Cristina (B.U.C.R); JORDAN, Jorge Alfredo (B.U.P.); PUIG, Alicia Beatriz (B.U.C.R.); OTERO, Rodolfo (suplente B.U.C.R.) y ROIG, Pedro Osmar (B.F.J.p.V.). Preside el Vicepresidente 1º a cargo de la Presidencia, el Señor Carlos BILBAO, secundado por la Secretaria Administrativa Señora Elena MENTASTI y como Secretario Legislativo, el Señor Jorge Alfredo JORDAN. Siendo las 21,25 horas se inicia la Segunda Sesión Ordinaria convocada para el día de la fecha, con la presencia de dieciséis Concejales en sus Bancas. El Vicepresidente 1º del Honorable Concejo Deliberante invita a la Concejal FERNANDEZ, María Luz a izar el Pabellón Nacional. Se cumple. Los presentes aplauden. Acto seguido, por Secretaría se da lectura a la nota del Concejal del Bloque Frente Justicialista para la Victoria, Pedro Osmar ROIG. “Trenque Lauquen, 26 de Abril de 2011. Presidente del Concejo Deliberante, Sr. Carlos Bilbao. De mi mayor consideración, tengo el agrado de dirigirme a Ud., a fin de adjuntarle Decreto 483/11 por el cual se deja sin efecto la designación al cargo que desempeñaba como Secretario de Desarrollo Humano del Municipio, por tal motivo manifiesto que a partir del día de la fecha, ocuparé la Banca de Concejal. Sin otro particular saludo atentamente. Dr. Pedro Osmar Roig, DNI Nº 16.286.550”. Pide la palabra el Concejal ROIG y dice: “ante todo, buenas noches, quiero simplemente agradecerle la hospitalidad con que me han abierto las puertas, desde Pedro Márquez, la Secretaria, el personal que trabaja también aquí, el señor Presidente junto con Jordán, los ediles de la Unión Cívica Radical, el Frente por la Victoria, realmente todos me han atendido y me siguen atendiendo, por ahí soportando, pero esto es así y bueno, quería simplemente eso, agradecerles de corazón la hospitalidad, la paciencia que me tienen y por ahí que me guían unos y de otros lados,
Jorge A. Jordan
Secretario Legislativo
Honorable Concejo Deliberante
|
|
Carlos Bilbao
Vicepresidente 1º
a cargo de la Presidencia
Honorable Concejo Deliberante
|
nada más y muchas gracias”. A continuación se da lectura al Decreto Nº 1331/11. Seguidamente se pasa a tratar el Orden del Día. ITEMS TEMARIO 1. ACTAS 1.1 Acta Nº 04/11 correspondiente a la 1ra. Sesión Ordinaria – Celebrada el 15/04/11. Puesta a votación es aprobada por unanimidad. 2. CORRESPONDENCIA 2.1. O/. 10.712 – Nota de la Empresa Agroservicios Pampeanos de 30 de Agosto, invita a funcionarios del HCD., a la Jornada sobre Seguridad, dirigida a alumnos de la Escuela Agropecuaria Nº 1, de 30 de Agosto, a llevarse a cabo el día 4 de mayo del corriente año. Se destina al ARCHIVO. Se adjunta al Bto. 6. 3 COMUNICACIONES DEL DEPARTAMENTO EJECUTIVO. 3.1 O/. 10.705 – Respuesta al Presidente de la Comisión Administrativa y Reglamentaria, remite nómina de Trabajadores Sociales que se desempeñan en el Municipio y encuadre laboral de cada uno. Se destina a la Comisión Administrativa y Reglamentaria. Se adjunta al Exp. Nº 6056/11 HCD. 3.2 O/. 10.709 – Nota de la Directora del Hospital Municipal “Dr. Pedro T. Orellana”, remite planilla de accidentes de tránsito, correspondiente al mes de Marzo de 2011. Se destina al ARCHIVO. Se adjunta al Bto. 4. 3.3 O/. 10.711 – Remite para conocimiento del Cuerpo, Decretos Nº 265/11, 268/11 y 374/11, que modifican el Presupuesto de Gastos vigente. Se destina a la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas. Se adjunta al Exp. Nº 6016/10 HCD. 4. COMUNICACIONES OFICIALES 4.1 O/. 10.706 – Nota del Director de Tercera Edad, del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires, solicita adhesión a la Resolución que instituye el día 15 de Junio como “Día Mundial de la toma de conciencia del Abuso y Maltrato a los Adultos Mayores”, instituido por las Naciones Unidas. Se destina a la Comisión de S.C.E.A.S.R.C. y A.M.F. Se adjunta al Exp. Nº 6068/11 HCD. 4.2 O/. 10.710 – Nota del Administrador General de la Dirección de Vialidad Provincial, en respuesta a la Comunicación Nº 1815/10, en relación a la repavimentación y acondicionamiento de la pista del Aeródromo “Ñanco Lauquen”. Se destina a la Comisión de Obras, Servicio Públicos y Privados. Se adjunta al Exp. Nº 1965/95 HCD. 5. PETICIONES o ASUNTOS PARTICULARES. 5.1 O/. 10.713 – Nota de la Sra. Guillermina Crowder, referida a situación del Centro Cultural Ñochicán. Se destina a la Comisión de S.C.E.A.S.R.C. y A.M.F. Se adjunta al Exp. Nº 4788/04 HCD. 5.2 O/. 10.714 – Nota de la Directora de la Escuela Municipal de Cerámica, Carolina Ford, solicita se imponga el nombre de “Dra. Nelly Gil” al mencionado Centro. Se destina a la Comisión Administrativa y Reglamentaria. Se adjunta al Exp. Nº 6069/11 HCD. 5.3 O/. 10.719 – Nota del Sr. Gustavo Pérez, solicita que el Municipio cumpla con la Ordenanza Nº 3292/09, referida al Centro Cultural Ñochicán. Se destina a la Comisión de
Jorge A. Jordan
Secretario Legislativo
Honorable Concejo Deliberante
|
|
Carlos Bilbao
Vicepresidente 1º
a cargo de la Presidencia
Honorable Concejo Deliberante
|
S.C.E.A.S.R.C. y A.M.F. Se adjunta al Exp. Nº 4788/04 HCD. 5.4 O/. 10.724 – Nota de los Sres. Luciano Trinchieri y María Emilia Arribillaga, solicitan intervención del HCD., para obtener provisión de Servicio Eléctrico en terreno ubicado en Chacra 66 (Altera). Se destina a la Comisión de Obras, Servicios Públicos y Privados. Se adjunta al Exp. Nº 4671/04 HCD. 6. DESPACHOS de COMISIONES INTERNAS. 6.1 Administrativa y Reglamentaria. Pide la palabra el Concejal JORDAN y dice: “es para el tratamiento en general y en particular del punto 6.1.1 y 6.1.2 con la sola lectura del extracto”. Se leen los extractos. Puesto a votación son aprobados por unanimidad. 6.1.1 Exp. Nº 4821/04 HCD. – Atento a lo dispuesto por el Cuerpo mediante la Comunicación Nº 1841/11, archiva las Ordenes Nº 10.656, 10.668 y 10.671, en relación a problemática suscitada en torno al Club de Pesca “La Loma Alta” de Beruti. Se destina al ARCHIVO. 6.1.2 Exp. Nº 6039/10 HCD.- archiva nota del señor Rubén Omar Etchepare, sugiere imponer el nombre del ex Intendente Municipal Dr. Jorge Alberto Barracchia, a la Terminal de Ómnibus de la ciudad de Trenque Lauquen, O/. 10.665. Se destina al ARCHIVO. 6.2 Hacienda, Presupuesto y Cuentas. Pide la palabra el Concejal FIGAL y dice: “para solicitar que ha habido acuerdo en el Punto 6.2.4, ha habido acuerdo de los Presidentes de los Bloques, así que solicitaría que ese punto vuelva a la Comisión”. Se lee el extracto del punto 6.2.4. Puesta a votación la vuelta a Comisión es aprobada por unanimidad. 6.2.4 Exp. Nº 5591/08 HCD. – aprueba Proyectos de Ordenanza, con modificaciones: a) Autoriza a suscribir Convenio con el Centro de Formación Profesional Nº 402, a través del cual cede en Comodato un galpón ubicado en el predio designado catastralmente como Circunscripción I – Sección B – Manzana 49a (ex – Serenísima), con destino al funcionamiento de un emprendimiento lácteo, O/. 10.701. b) Autoriza a suscribir Convenio con el Centro de Formación Profesional Nº 402, a través del cual cede en Comodato un galpón ubicado en el predio designado catastralmente como Circunscripción I – Sección B – Manzana 49a (ex – Serenísima), con destino al funcionamiento de una fábrica de aluminio, O/. 10.702. VUELVE A COMISION DE HACIENDA, PRESUPUESTO Y CUENTAS. Pide la palabra el Concejal FIGAL y dice: “señor Presidente, gracias, solicito el tratamiento en bloque, en general y en particular de los Despachos de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas con la sola lectura de los extractos y la excepción del punto 6.2.4 que ya hemos tratado”. Se leen los extractos. Puestos a votación son aprobados por unanimidad. 6.2.1 Exp. Nº 2392/96 HCD. – aprueba Proyecto de Ordenanza, otorga en concesión de uso a la Cooperativa de Electricidad, un terreno en el cementerio de Trenque Lauquen, para la
Jorge A. Jordan
Secretario Legislativo
Honorable Concejo Deliberante
|
|
Carlos Bilbao
Vicepresidente 1º
a cargo de la Presidencia
Honorable Concejo Deliberante
|
construcción de 400 nichos, O/. 10.688. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.2 Exp. Nº 3931/01 HCD. – aprueba Proyectos de Ordenanza: a) Autoriza la firma de Protocolo Adicional para el Desarrollo de una Propuesta Territorial para la Gestión Local de Empleo, con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, O/. 10.694. Queda sancionada la ORDENANZA. b) Autoriza firma del Convenio Marco, con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, en relación al Plan Integral para la Promoción del Empleo, O/. 10.695. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.3 Exp. Nº 5206/06 HCD. – aprueba Proyecto de Ordenanza, acepta donación efectuada por la Sra. Olga Matta, de una réplica en tamaño natural, de una urna funeraria, con destino al Museo Histórico Regional de Trenque Lauquen, O/. 10.685. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.5 Exp. Nº 5876/10 HCD. – aprueba Proyecto de Ordenanza, acepta donación efectuada por el Rotaract Club y Rotary Club Trenque Lauquen, consistente en 7 (siete) sillas de ruedas, cuyo destino será el Centro de Rehabilitación y el Hospital Municipal “Dr. Pedro T. Orellana” de Trenque Lauquen, O/. 10.687. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.6 Exp. Nº 5803/09 HCD. – aprueba Proyecto de Ordenanza, acepta donación efectuada por la Comisión Organizadora de los Festejos del Centenario de 30 de Agosto, consistente en un freezer usado, marca GAFA, destinado a la Escuela Municipal, de esa ciudad, O/. 10.689. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.7 Exp. Nº 5820/09 HCD. – aprueba con modificaciones -propuestas por la Comisión de Obras y Servicios Públicos y Privados-, Proyecto de Ordenanza, autoriza a realizar un proyecto urbanístico de interés social, en el predio designado catastralmente como Circunscripción XIII – Sección. B – Quinta 21 – Parcela 3, de la ciudad de 30 de Agosto. Cambia zonificación de Zona Residencial a Diseño Especial, O/. 10.698. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.8 Exp. Nº 5886/10 HCD. – aprueba Proyecto de Ordenanza, modifica artículo 1º de la Ordenanza Nº 3438/10, que dispone la transferencia a título gratuito del Excedente Fiscal, identificado catastralmente como Circunscripción I – Sección B – Manzana 5c, ubicado entre las parcelas 7 y 8, a favor del Sr. Juan Carlos Gómez, domiciliado en Carlos Casares Nº 254 de Trenque Lauquen, O/. 10.686. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.9 Exp. Nº 5988/10 HCD- aprueba Proyecto de Ordenanza, convalida firma de Convenio Marco con el Ministerio de Infraestructura de la Provincia de Buenos Aires, relacionado al otorgamiento de un subsidio de $ 490.000, para proyectos de obras y prestaciones de servicios públicos que resulten de interés comunitario, O/. 10.691. Queda sancionada la ORDENANZA. 6.2.10 Exp. Nº 6060/11 HCD. – aprueba Proyecto de
Jorge A. Jordan
Secretario Legislativo
Honorable Concejo Deliberante
|
|
Carlos Bilbao
Vicepresidente 1º
a cargo de la Presidencia
Honorable Concejo Deliberante
| |
