Dr Eben Alexander: Los más profundos reinos de la existencia extra-física
descargar 310.24 Kb.
|
Dr Eben Alexander:Los más profundos reinos de la existencia extra-físicahttps://www.youtube.com/watch?v=jTO_XGxk4Oo Texto del subtitulado del vídeo: 0:29 Hola, mis deliciosos co-creadores. 0:31 Soy Lilou desde la magnífica Marsella, al sur de Francia, 0:35 con el Dr. Eben Alexander. 0:37 -Hola. -Hola, ¿cómo estás? 0:39 ¡Fantástico! Y estoy muy entusiasmada, mis bellos co-creadores, 0:42 de tener esta conversación con ustedes 0:44 y poder compartir este nivel de información de consciencia. 0:48 Esto es realmente algo grosso. 0:50 Acabo de leer tu libro. 0:53 Quedé maravillada por la calidad de lo que compartes, 0:57 por la experiencia y todo lo que escucharemos ahora de ti. 1:02 Tu título es "neurocientífico". 1:08 Has sido profesor en las universidades más prestigiosas en EE. UU. 1:13 Has operado miles de cerebros, más de cientos y cientos, 1:19 y tuviste una experiencia cercana a la muerte. 1:23 Regresaste luego de siete días en coma. 1:29 Quiero saberlo todo. 1:31 En primer lugar, oí lo exitoso que es este libro en EE. UU. 1:36 Nos alegra tenerte en Francia. 1:37 El libro acaba de salir en Francia. 1:40 Estamos emocionados de tenerte. 1:42 Estoy emocionada porque vi todas las entrevistas, y estar sentada contigo hoy 1:47 y tener el privilegio de pasar los próximos 45 minutos contigo, 1:51 y entrar bien en detalle en el amor que sentiste, 1:56 en la unidad... 1:58 Todo sobre lo que eras muy escéptico antes. 2:02 Cuéntanos sobre este éxito. 2:04 Bien, para mí, luego de haber entendido mi travesía, 2:09 porque inicialmente, 2:11 como cualquiera que tiene una experiencia cercana a la muerte, 2:13 estaba totalmente sobrecogido por su poder. 2:18 Y a la vez mis médicos me decían: 2:20 "Estuviste muy enfermo. No esperábamos que sobrevivieras. 2:24 "Estabas tan enfermo que tu cerebro estaba totalmente arruinado. 2:27 "Puedes olvidarte todos esos recuerdos". 2:31 Entonces... 2:33 En ese momento, 2:34 tenía tal amnesia sobre todo lo que había conocido de mi vida anterior 2:40 que me creí completamente lo que me dijeron. 2:42 Dije: "Bien. Era demasiado real para ser real. 2:45 "Pero quizá haya alguna pista sobre la consciencia muy profundamente". 2:51 Así que inicialmente, estaba muy escéptico 2:54 de que hubiera sido nada más que un proceso del cerebro. 2:58 Así que busqué explicarlo como un fenómeno basado en el cerebro. 3:02 Iba a escribirlo como un documento para neurocientíficos 3:06 para ayudar a entender esa híper realidad que puede ocurrir 3:11 en un coma profundo, en una experiencia cercana a la muerte. 3:15 Especialmente en el contexto de una meningitis bacteriana severa, 3:19 que antes de esta enfermedad, yo habría dicho que no deja espacio 3:25 para ningún tipo de experiencia significativa, o memoria de experiencia. 3:29 Y sin embargo, regresé 3:31 con una odisea rica y fresca en mi mente. 3:35 Así tuve que explicarlo. 3:37 Realmente quiero adentrarme en... Quiero preguntarte: 3:40 "¿Es una fantasía o es real?". Claramente lo viviste como algo muy real, muy rico, 3:45 maravilloso que continúas compartiendo con la gente. 3:48 Quiero ver más cómo -desde la perspectiva de un médico antes- 3:52 si hubieras tenido un paciente así, ¿qué le habrías dicho? Y en tu caso, 3:56 ¿qué no es posible, qué no puedes validar de lo que les decías a tus pacientes? 4:03 Correcto. 4:04 Antes de esta experiencia, 4:05 había escuchado algo sobre experiencias cercanas a la muerte, 4:09 y ese tipo de viajes, 4:11 y yo era un científico de cerebro muy convencional. 4:17 Creía en una ciencia materialista reduccionista, que es: 4:21 "Si entendemos todo lo que hay que saber sobre electrones, protones, 4:25 "neutrones, quarks, fotones, sus interacciones, 4:28 "sobre física, química, biología, 4:32 "entonces, al conocer la anatomía y fisiología del cerebro humano, 4:36 "naturalmente llegaremos a conclusiones sobre cómo el cerebro crea la consciencia". 4:42 Y aunque ni remotamente sabemos explicar siquiera esa primera oración, 4:49 yo tenía fe, antes de mi coma, 4:51 de que algún día llegaríamos a descubrirlo. 4:54 Es decir, que el cerebro crea la consciencia y eso es todo. 5:00 Creo que esa es una de las verdaderas bellezas de mi travesía, 5:04 cuando finalmente me di cuenta, 5:06 tras varios meses de intentar llegar al fondo para explicar mi travesía 5:11 como un fenómeno basado en el cerebro en un cerebro muy enfermo. 5:16 Principalmente gracias al hecho de que tuve meningitis bacteriana severa. 5:21 Fue tan severa que me llevó a un coma 5:24 en las primeras tres o cuatro horas. 5:27 Eso en sí mismo, el hecho de haber entrado en coma 5:33 en tres o cuatro horas y tener meningitis bacteriana severa, 5:36 eso me daba un 10% de probabilidades de sobrevivir 5:40 al principio, 5:42 debido a que no respondí a los antibióticos por un tiempo 5:46 y que mi condición neurológica era tan atroz, 5:49 incluso al principio. 5:51 Empecé con la más mínima función cortical cuando llegué a la sala de emergencia, 5:57 y muy rápidamente la perdí. 5:59 Mi tronco cerebral estaba gravemente dañado incluso en ese primer día. 6:02 Los movimientos de los ojos 6:07 eran muy patológicos. 6:09 De hecho perdí el movimiento ocular tras un breve tiempo. 6:13 Las respuestas pupilares, no tenía nada de eso. 6:16 Tenía una muy grave meningoencefalitis con daño en el tronco cerebral. 6:23 Y estar en coma por una enfermedad así durante siete días... 6:26 Por regla general, los médicos que atienden a pacientes así 6:29 dicen que por lo general, al entrar en coma tan rápidamente, 6:34 para el segundo o tercer día o se despiertan o se mueren. 6:38 No hay un punto intermedio. 6:40 Así que fue inusual estar en el día seis... 6:44 Alivianaron todos los sedantes y demás, 6:49 y no había ninguna función neurológica significativa, 6:53 y llegaron al punto de conversar la quita de los antibióticos. 6:58 Porque pensaron: "No hay esperanza de recuperación". 7:02 Para ese sexto día, me quedaba un 2% o 3% de probabilidades de sobrevivir, 7:07 pero ninguna de recuperación neurológica. 7:10 Nada significativo. 7:12 Y básicamente predecían que como mucho, 7:14 pasaría tres meses en el hospital, 7:17 y el resto de mi vida en una residencia de ancianos 7:19 con necesidad de cuidado crónico. Porque estaría 7:22 en un estado vegetativo persistente, imposibilitado de cuidarme a mí mismo. 7:26 Así que cuando empecé a despertar al séptimo día, 7:29 fue una sorpresa tremenda para mis cuidadores, mi familia y todos. 7:35 Y no fue tan fácil, porque pasé la mayor parte de los dos días siguientes 7:39 yendo y viniendo de estar conversador, aunque un tanto alocado, 7:44 a pasar a tener un evento ilusorio paranoico y sicótico que era muy cerebral. 7:54 Incluía mucho lenguaje, en oposición a la increíblemente maravillosa odisea 7:59 que había tenido en mi coma profundo, 8:01 que ciertas pistas me mostraron debió de haber pasado 8:04 entre los días 1 y 5 de mi coma 8:06 y no el día 7 cuando comencé a despertar. 8:09 Pero la mayor parte de la experiencia sucedió en coma profundo, 8:12 cuando mis exámenes neurológicos muestran que no había forma de tener 8:16 algo más que una experiencia rudimentaria y primitiva, 8:20 y sin embargo, tuve una odisea increíble y híper real. 8:24 Y de a poco comenzaste a conversar 8:28 con tu familia, los médicos, queriendo empezar a compartir esta experiencia, 8:32 la paranoia había desaparecido y... 8:35 ¿Qué es lo que sueles decirle a un paciente 8:38 que te cuenta sobre eso, sobre su experiencia cercana a la muerte? 8:43 Antes de mi coma, les habría asegurado que estaban muy enfermos, 8:48 y que cuando el cerebro está tan enfermo hace todo tipo de locuras, 8:51 que es un sueño, una alucinación, 8:54 y que es mejor que lo olviden, que sigan con su vida. 8:57 Eso es lo que hubiera dicho antes de mi coma. 8:59 Y por eso es tan crucial... 9:01 Probablemente el factor más importante de mi historia es 9:03 que tuve una meningitis bacteriana por gramnegativos muy grave 9:09 que me puso en estado de coma en cuestión de horas. 9:11 Eso vulneró totalmente mi examen neurológico. 9:16 No tenía función del neocórtex, que es la capa externa del cerebro. 9:21 Esa es la parte que nos hace humanos, todas nuestras experiencias conscientes, 9:24 estar contigo aquí ahora, verte, oír el mar, 9:30 apreciar cada detalle de estar aquí, la consciencia de mi cuerpo, 9:36 la lengua que usamos, nuestro entendimiento de pensamiento racional, 9:41 el flujo de los pensamientos lógicos... 9:44 Cotejar todo esto con recuerdos de experiencias pasadas 9:47 y tratar de encontrarle sentido para modelar el mundo. 9:50 Todo eso depende del neocórtex, 9:52 depende de la corteza externa del cerebro. 9:55 Hay otras partes del cerebro debajo del tálamo, 9:57 que está bien profundo en el cerebro, 9:59 y bien abajo en la parte inferior del cerebro, la médula y lo que se llama 10:03 la “formación de activación reticular”, que es un sistema de encendido. 10:06 Pero el tapiz rico y elaborado que cada uno de nosotros arma, 10:12 nuestro modelo del mundo circundante a cada momento 10:15 exige que al menos una parte de ese neocórtex esté allí, 10:19 porque esa es la calculadora más poderosa del cerebro. 10:23 Y no se puede armar un modelo complejo y elaborado de la realidad en consciencia 10:30 sin tener al menos parte del córtex en funcionamiento. 10:33 Es por eso que una meningitis bacteriana severa de siete días 10:37 era un argumento poderoso de que esta experiencia muy real, 10:42 más real incluso que estar sentado aquí contigo, 10:46 fuera algo que realmente había sucedido. 10:51 Y me llevó meses entenderlo. 10:54 Pero debido a una meningitis tan severa y a la riqueza de mi experiencia, 10:58 que estaba completamente formada, incluso cuando estaba despertando, 11:02 yo sabía el alcance total de dónde había estado. 11:05 Luego lo escribí todo en las primeras semanas tras volver en mí. 11:10 Mi hijo mayor fue muy sabio al decirme, él estaba graduándose en neurociencia, 11:14 Eben IV, 11:15 y tuvo la sabiduría de decirme, bien al principio, 11:18 a dos días de salir del hospital: 11:19 "No leas las experiencias cercanas a la muerte de nadie más. 11:22 "No leas nada de física ni de cosmología. 11:24 "Escribe todo lo que recuerdes de tu propio viaje". 11:28 Me llevó unas seis semanas. Escribí 20.000 palabras. 11:30 Y en el transcurso de esas seis semanas fue que todos mis recuerdos familiares 11:34 y el lenguaje, 11:35 luego los recuerdos de mi educación, física, química, 11:38 todo lo que sabía sobre consciencia, cerebro y mente, 11:42 y todos mis conocimientos de neurociencia y neurocirugía, 11:45 todo regresó en capas durante esas seis semanas. 11:49 En especial, hacia el final, cuando llegué a mi historia clínica, 11:52 revisé mis exámenes y me di cuenta 11:55 de que los resultados de ese paciente, incluidos los resultados de laboratorio, 11:59 por ejemplo, el nivel de azúcar en el fluido de la médula espinal 12:03 alrededor de mi cerebro, normalmente entre 60 y 80, 12:05 en una meningitis bacteriana severa esa glucosa baja a 20, 12:09 y en mi caso bajó a uno. 12:11 Y con todo el daño desactivado que aparecía en las tomografías, 12:15 que mostraban que todo el neocórtex estaba afectado, 12:19 me di cuenta de que no, eso no podría haber sucedido en ese cerebro. 12:22 Este paciente estaba demasiado enfermo para tener cualquier tipo de experiencia así. 12:27 De hecho, apostaría que no tendría ninguna experiencia. 12:30 Y ciertamente no recordaría ninguna experiencia. 12:32 Es un milagro. 12:33 Mis médicos te dirán hasta el día de hoy 12:36 que es un... 12:39 Un milagro médico. 12:41 Algo que ellos no pueden explicar. No existe explicación médica 12:44 para la recuperación total y completa en tres meses 12:49 de todas mis funciones mentales, 12:51 |
similar:
 | La física es una de las más antiguas disciplinas académicas, tal vez la más antigua a través de la inclusión de la astronomía. En... |  | |
| | ||
| | «Reconquista» : los reinos cristianos del norte consolidaron su poder y se unificaron a fin de recuperar poco a poco el territorio... | |
| | ||
| |